
Vladimir Poutine est appelé "le Kremlin" comme métonymie du gouvernement russe, symbolisant l'intégralité de l'appareil de pouvoir et d'autorité qu'il dirige.
Cet usage reflète son rôle dominant et la longévité de son mandat de président de la Russie.
Le Kremlin, le complexe fortifié historique de Moscou, est la résidence officielle du président russe et le cœur du gouvernement russe. Depuis des siècles, son nom est synonyme du cœur du pouvoir politique russe et de l'autorité de l'État.
As President since 2012, Vladimir Putin's centralized leadership and high influence, measured at 100/100, have made him personally synonymous with the state's power. His direct identification with Russian policy is evident in statements such as "Putin warns European troops in Ukraine would mean 'war with Russia'".