
הבקיאות המצוינת של בנימין נתניהו באנגלית נובעת מזמן משמעותי שבילה במגורים ולימודים בארצות הברית במהלך שנותיו המעצבות ובתחילת דרכו המקצועית.
הוא הפך לשולט ובקיא מאוד במהלך תקופה זו.
נתניהו עבר לארצות הברית עם משפחתו בשנות ה-60, ולמד בתיכון בפילדלפיה, פנסילבניה. לאחר מכן הוא המשיך ללימודים גבוהים במכון הטכנולוגי של מסצ'וסטס (MIT), וקיבל תואר ראשון ותואר שני. חשיפה ממושכת זו העניקה לו שליטה ברמת שפת אם בשפה.
שליטתו השוטפת בשפות הייתה יתרון מכריע לאורך כל הקריירה הדיפלומטית והפוליטית הענפה שלו, כולל בתפקידו כשגריר ישראל באומות המאוחדות. כראש ממשלת ישראל, כישרון זה נותר חיוני לתקשורת בינלאומית, כפי שמעידים קשריו הבכירים, כולל איחוד האמירויות (14 אותות מתועדים). יכולתו לתקשר גלובלית נותרה איתנה גם כאשר "מערכת הבחירות בישראל מתחממת. הנה מי מתמודד."