
เบนจามิน เนתันยาฮู พูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว เพราะเขาใช้เวลาในช่วงวัยเด็กที่สำคัญในประเทศสหรัฐอเมริกา และยังคงใช้ภาษาอังกฤษอย่างสม่ำเสมอตลอดอาชีพการเมืองและทหารของเขา รวมถึงในช่วงที่เขาเป็นทูตสถาบันอิสราเอลประจำสหประชาชาติ
เนתันยาฮู อาศัยอยู่ในเมืองฟิลาเดลเฟีย ในช่วงปีมัธยมศึกษาของเขาในช่วงทศวรรษ 1960 ขณะที่บิดาของเขาสอนที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย ช่วงเวลาที่ยาวนานนี้ในสภาพแวดล้อมที่ใช้ภาษาอังกฤษระหว่างวัยรุ่นทำให้เขามีความคล่องแคล่องในระดับเจ้าของภาษาแม่ที่ยังคงอยู่ตลอดชีวิตของเขาในยุคผู้ใหญ่
ในฐานะเอกอัครราชทูตอิสราเอลประจำสหประชาชาติตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1988 เนทันยาฮูได้ดำเนินการทูตศาสตร์อย่างกว้างขวางและการมีส่วนร่วมในสื่อในภาษาอังกฤษ บทบาทต่อมาของเขาในการเมืองอิสราเอลและตำแหน่งปัจจุบันในฐานะนายกรัฐมนตรีตั้งแต่เดือนธันวาคม 2565 ได้กำหนดให้ต้องสื่อสารภาษาอังกฤษอย่างสม่ำเสมอกับสื่อมวลชนระหว่างประเทศและผู้นำต่างประเทศ โดยรักษาทักษะภาษาของเขาให้คมชัดและสวยงาม